まずは時差ボケを解消して、ダブリン発のホップオン・ホップオフ・ツアーに参加しましょう！街の雰囲気を掴み、人気の観光スポットを巡り、旅の途中で限定特典もゲットできる、最も簡単な方法です。便利なコンボチケットもご用意しており、複数の観光スポットを一度に巡るのに最適です（まさに一石二鳥！）。でも、本当のハイライトは？ 地元出身のガイドたち。生粋のダブリンっ子で、生まれながらの語り部、魅力とウィットに富み、時折歌も披露してくれる、私たちならではのガイドたちです。
活気あふれる街の中心に位置するジェイムソン蒸留所（ボウ・ストリート）は、まさにアイルランド文化を味わうのに最適な場所です。「Uisce beatha（ウイスキー）」はアイルランド語で「生命の水」を意味します。正直なところ、観光客は喉が渇くこともあります。テイスティングやツアー、あるいはただご褒美に一杯飲むだけでも十分です。
ダブリンを訪れたら、モリー・マローンに挨拶をしなければ話が終わりません。歌の歌詞通り、グラフトン通りの近くで彼女が手押し車を引いている姿を見かけるでしょう。歌詞を知っていても知らなくても、すぐに口ずさめるようになるでしょう。街で最も写真に撮られる像の一つで、誰にとっても楽しい場所です。
ダブリン動物園は、あらゆる年齢層が楽しめる、ワイルドな一日を過ごすのに最適な場所です。フェニックスパークの中心に位置し、ゾウ、ライオン、レッサーパンダなど、様々な動物たちが暮らしています。お子様連れでも、心が若い方でも、足を伸ばしてゆったりと過ごすのに最適な場所です。
グラスネヴィン墓地のすぐ隣に、グレイブディガーズ・パブがあります。地元の人たちはジョン・カヴァナズと呼んでいます。飾り気もなく、テレビもありません。まさに正真正銘のアイリッシュパブで、街で一番美味しいギネスビールを堪能できます。まさに本物です。ぜひ、このパブを訪れて、自分のルーツを探ってみてください。グラスネヴィンが誇るアイルランド系一族の物語は、興味深く、そして深く感動させられるものです。
小さなものも見逃さないでください。マーシュ図書館はアイルランド最古の図書館の一つで、セント・パトリック大聖堂の隣にひっそりと佇んでいます。美しく保存されたこの空間は、あまり知られていませんが、その魅力、歴史、そして静かな雰囲気は訪れる価値があります。
もう少し活気がありながらも、豊かな文化に触れたいなら、アイリッシュダンスの夜は外せません。ケルティック・ナイツでは、エネルギッシュな伝統音楽、熟練のダンサー、そして心地よい雰囲気で、必ず観客を沸かせるディナー＆ダンスショーを提供しています。
ドックランズを訪れるなら、特にアイルランド系の方は必見です。ジーニー・ジョンストン号のツアーでは、移民の体験を深く掘り下げ、感動的に体験することができます。すぐ向かいにあるEPICアイルランド移民博物館では、色鮮やかでインタラクティブな展示を通して、当時の物語を生き生きと伝えています。展示はどれも魅力的で、意義深いものです。
時差ボケが気になるなら、セント・スティーブンス・グリーンは景色が美しく、ゆったりとくつろぎながら、行き交う人々を眺めるのに最適な場所です。ダブリンの日常生活に深く根ざしたこの公園は、文化と静寂が美しく融合しています。
テンプル・バーをどうしても訪れたいなら、アイリッシュ・ロックンロール博物館に立ち寄ってみましょう。風変わりで楽しいこの博物館は、見過ごされがちですが、ニッチな物語や音楽の歴史、そして素晴らしい写真撮影スポットが満載です。
