Nützliche
Sätze als Gaeilge

barman chatting with people

Dia Dhuit. Conas atá tú?

Dee-ah Gwit. Kunas ah-tau auch?
Einfach was bedeutet „Hallo. Wie geht es dir? “Es ist immer eine gute Möglichkeit, ein Gespräch zu beginnen.

bus driver sitting down at drivers seat and is waving

Slán go fóill.

Slawn Guh Fohlen.
Immer schön, wenn Sie Ihrem Fahrer sagen, dass Sie aus dem Bus aussteigen, heißt das „Auf Wiedersehen“.

queen shaking hands with seamus heaney

Cad is ainm duit?

Kabeljau ist an-um dit?
Das bedeutet "wie heißt du?" Und die Antwort lautet einfach "... ist inhom".

Gehen Sie raibh Meile maith agat

Guh rev meel-ah moh ag-ut.
Ein Dankeschön an Ihren Fahrer nach einer großartigen Tour.

Ein bhfuil sé ag cur baistí?

Auf wird shay Ei Cur Bosh-Tee?
Die Antwort auf diese Frage in Dublin lautet normalerweise "Ja". Übersetzt bedeutet die Frage "regnet es?".

Ein bhfuil cead agam dul go dtí ein Leitfaden?

Auf wird Cyad Ag-Um langweilig Guh Dee auf Leh-Ress?
Der auf Irisch am häufigsten verwendete Begriff, von dem anscheinend jeder weiß, dass er bedeutet: „Kann ich auf die Toilette gehen?“ Sagen Sie Ihrem Fahrer dies, wenn Sie etwas schneller anhalten möchten.

ghostbus kids actors with scary faces

Póg mo thóin.

Pougue muh hone.
Etwas, das viele Nicht-Muttersprachler schnell lernen, wenn Sie dies einem irischen Sprecher sagen, lassen Sie es hinter sich!

Tá mé ar muin na muice.

Auftauen kann Luft mwin nah mwik-ah.
Sagen Sie dies einer irischen Person, wenn Sie eine gute Zeit haben. Es bedeutet, dass ich begeistert bin, aber es bedeutet, dass ich auf dem Rücken der Schweine bin.

Geh néirí und t-ádh leat.

Guh ny-ree am Lat auftauen.
Etwas zu sagen, wenn Sie jemandem viel Glück wünschen möchten.

people posing for photo in dublin

Ist tú mo ghrá.

Ist zu muh graw.
Dieser Satz bedeutet, dass Sie meine Liebe sind. Er kann nützlich sein, wenn Sie ein hübsches Dubliner Buachaill (Junge) oder ein hübsches Caillín (Mädchen) treffen.

Nach Bhfuil Sin Go Deas?

Knock wird guh jass shin?
Das bedeutet "Ist das nicht schön?" Etwas, das Sie auf unserer Tour viel sagen können, während Sie die wunderschöne Architektur von Dublin kennenlernen.

Tír gan teanga, tír gan anam.

Der Teer ist verschwunden, der Teer ist verschwunden.
Dies ist ein Zitat, das von Irischsprechenden im ganzen Land verwendet wird, um Stolz auf ihre Sprache zu zeigen. Es übersetzt direkt in ein Land ohne Sprache, ist ein Land ohne Namen.

Steigen Sie an Bord unserer Open Top Bus Tour und lernen Sie viele weitere wichtige irische Wörter und Redewendungen. Kaufe jetzt!

Zum Flughafen Dublin? Schlagen Sie das Taxi mit unseren Flughafentransfers! Buchen Sie jetzt und sparen Sie mit unserem Online-Rabatt.

Dublin Lingo - fit in - 8 Sprüche der Dubliner

Top Familientage in Dublin

Die berühmtesten Dublin-Songs

Sport in Dublin

Dubliner Nachtclubs

Dublin bei Nacht

Dublins beste Bands

X
By clicking 'Accept all', you agree to the storing of cookies on your device to deliver and maintain our core websites services, analyse site usage and assist in our marketing efforts including advertising personalisation. Choose 'Manage Cookies' to pick specific cookies you're okay with or to change your preferences. Click to review our Privacy Policy and Cookie Policy
Accept All Manage Cookies ?